Archives LYFtv-Amériques

A la demande générale ! Vous êtes nombreux en cette fin d' année à rechercher les paroles de la chanson "Valparaiso". Alors, hardi les gars et n' abusez pas du rhum, matelots ! [DO]Hardi, les gars, vire au guindeau, Good[SOL7]bye, farewell, good bye fare[DO]well, Hardi les gars, adieux Bordeaux Hourrah, oh ! [RE7]Mexico, O, O, [SOL]O, Au [DO]cap Horn[SOL7]il ne fera pas[LAm]chaud, Haul away, [REm]Hé ! Ou latch’aller ! Pour faire la pêche, au cachalot, [SOL7]Ha ! L’matelot, et ho-hisse et [DO]ho ! Plus d’un y laissera sa peau, Good bye, farewell, good bye farewell Adieu misère, adieu bateau, Hourrah, oh ! Mexico, O, O, O, Et nous irons, à Valparaiso, Haul away, Hé ! Ou latch’aller ! Ou d’autre y laisseront leurs os. Ha ! L’matelot, et ho-hisse et ho ! Ceux qui r’viendront, pavillon haut, Good bye, farewell, good bye farewell C’est l’premier brin de matelot, Hourrah, oh ! Mexico, O, O, O, Pour border, ils seront tous à flot, Haul away, Hé ! Ou latch’aller ! Bon pour la...

Des amis de Ruevalparaiso nous avertissent que la compagnie AirMadrid a décidé de suspendre ses activités dès aujourd'hui. La compagnie, qui offrait des tarifs très bons marchés pour relier l' Europe et l' amérique latine, en particulier l' Argentine et le Chili, justifie sa décision sur son site et ajoute : (...) Air Madrid a décidé de : a) "Suspendre son activité à partir d' aujourd'hui, comme conséquence des mesures de fait adoptées par le ministère (espagnol ndlr) qu' elle rend exclusif et unique responsable de cette décision inévitable. " b) "Communique à tous ses clients et passagers que la décision adoptée obéit, de forme exclusive, aux causes exposées sur le site et que la compagnie regrette profondément avoir été obligée à l' adopter." et d' indiquer que "aujourd'hui même, et pour éviter tout préjudice aux passagers, il leur a été facilité la relation avec la DGAC (Direction Générale de l'Aviation Civile) q...

Le dix décembre 2006 à 18h15 (heure française), l' hôpital militaire de Santiago annonçait la mort de l' ex dictateur chilien. Voici comment les médias chiliens ont annoncé cette nouvelle sur leur site internet : une dépêche sur le site du groupe Emol (El mercurio) : " A 13h30 est décédé le général Augusto Pinochet Ugarte, qui depuis une semaine était interné à l' hôpital militaire après avoir souffert d' un infractus aigü du myocarde, insuffisance cardiaque et oedème pulmonaire" Le site de La segunda (droite) installe un "minute par minute" dont les premières lignes sont : 15:00 L' hôpital militaire confirme la mort de Pinochet, après avoir souffert une attaque cardiaque. 14h15 Mort du général (r) Augusto Pinochet à l' hôpital militaire à l' âge de 91 ans . 13h40 Les familiers et les proches du général (r) arrivent dans l' enceinte de l' hôpital. 13:30 Augusto Pinochet souffre d' une décompensation et est interné de nouveau ...

Quasi systématiquement, au cours des dernières années, l' ex-dictateur a été hospitalisé d' urgence lorsqu' un événément important s' annonçait du point de vue judiciaire, ce qui fait douter les avocats des parties civiles sur la gravité de son état de santé. Il semble tout de même qu' aujourd'hui, alors qu'il vient de fêter ses 91 ans, son état de santé s' est particulièrement détérioré puisque l' église a annoncé lui avoir donné l' extrême onction. Né à Valparaiso le 25 novembre 1915, Pinochet est entré à 18 ans à l'école militaire et a été nommé chef des armées à 57 ans, en remplacement de Carlos Prats son prédécesseur, devenu ministre de l' intérieur de Salvador Allendé. Le 23 aout 1973, il était confirmé à son poste par Allendé lui-même, et lui jurait sa loyauté. Quinze jours plus tard, le 11 septembre 1973, il prenait la tête du coup d' Etat, faisait bombarder la Moneda et inaugurait une dictature qui allait durer 17 ans. En 19...

Connaissez vous Nicanor Parra ? C' est cet artiste chilien, inventeur de l' antipoésie, qui récemment inaugurait dans le centre culturel de la Moneda (l'Elysée chilien) une exposition iconoclaste où les présidents de la république apparaissaient pendus. Malgré son attitude iconoclaste, Nicanor Parra est reconnu comme un des géants de la culture chilienne et des dizaines de milliers de personnes, dont la présidente de la république elle-même, sont allées voir son exposition "oeuvre publique" . Dans sa biographie publiée (évidemment) sur antiweb.cl on nous dit que Parra désserre violemment les cadenas et serrures, laissant s' échapper l' odeur nauséabonde de pourriture accumulée durant des millénaires. Il le fait avec une telle aisance que ceux qui sont directement visés le considèrent comme de l' humour et il continue sur son chemin comme si rien ne s' était passé. Mais Nicanor Parra confectionne des armes plus efficaces, jusqu'à ce que le drô...

La présidente chilienne Michèle Bachellet a promulgué hier le premier véritable budget de son mandat, un budget marqué par une augmentation importante des dépenses sociales, qui représenteront, selon le quotidien "La Nacion", 68% des dépenses publiques. L' augmentation la plus visible sera celle des ministères de l' éducation (+10,6%), le logement (+12,4%), la santé (+13%), les retraites (+12,1%), et surtout la "sécurité citoyenne" avec un bond de 19,4%. "Il s' agit du budget le plus important depuis de très nombreuses années, a noté la présidente, les dépenses sociales augmentent et celà va profiter a des millions de chiliens". Tension politique Les représentants de la droite n' ont pas participé à la présentation du budget, semblant s' aligner sur une stratégie de tension que l' on note plus ou moins fortement dans les pays voisins d' amérique latine. En Bolivie par exemple, le président Evo Moralès a dénoncé le refus d...

Vous êtes de plus en plus nombreux à nous écrire pour nous faire part de la parution d' un livre, d' un film ou d' un événement concernant l'amérique latine. Le calendrier du forum est maintenant en place pour vous permettre de partager vos dates importantes. Alors, n' hésitez pas, si vous êtes responsable d' association d' amitié francochilienne, si vous organisez un arbre de noël animé par des danseuses brésiliennes, ou si vous voulez annoncer la prochaine diffusion de votre documentaire sur le business des fleurs en Equateur, le forum c' est ici . (Il suffit de remplir la case calendrier lorsque vous rédigez votre message).

Le saviez-vous ? Jusqu' au 31 décembre 2006, Skype offre toutes les communications vers les téléphones fixes à l' intérieur de la France... Et pour ceux qui croient qu' il faut encore un ordinateur pour se connecter à Skype, rassurez-vous, ils viennent de mettre en circulation toute une gamme de téléphones IP ! Si vous utilisez Skype au travail , le "panneau de contrôle" est un bon outil qui peut vous aider à organiser les différents comptes de votre entreprise. Avec le service SkypeIn numbers vous pouvez par exemple habiter au Chili, mais parler avec différentes personnes (ou membres de l' entreprise) en Suède ou en France. Ce système permet d' obtenir un numéro local et donc d' appeler au tarif local du pays de votre interlocuteur. Il est possible de s' abonner pour un maximum de dix numéros. Ceux-ci restent associés à votre compte skype, ce qui permet à vos interlocuteurs de vous appeler au tarif local quelque soit le pays où vous voyagez.

Une fois n' est pas coutume, nous donnerons dans le "people" avec cette visite de Shakira, qui arrive aujourd' hui à Santiago en avion privé pour réaliser deux concerts. La vedette a accepté l' invitation du ministre du travail du Chili, Osvaldo Andrade. L' idée du ministre est d' intégrer Shakira à la campagne "Dis non au travail des enfants" (ils sont encore 200000 dans différents secteurs du pays). Cette campagne prétend intégrer des personalités reconnues et compte déjà avec le soutien de la sélection chilienne de football.

Le parlement chilien vient de solliciter la création d' une commission interministérielle pour qu' enfin soient mises en place les conclusions des comités d' experts sur l' éducation sexuelle de 1993 et 2005. Selon une étude du centre de médecine reproductive pour le développement de l' Adolescence (Cemera), en dix ans, entre 1993 et 2003, plus de mille enfants sont nés chaque année de mère mineure de 14 ans. Il y aurait en ce moment même plus de 75 mille jeunes filles âgées de 15 à 19 ans enceintes, et seulement 15000 d' entre elles continueraient leurs études. Selon le journal Las ultimas noticias, "l' accouchement d' une maman mineure de 14 ans coûte dix fois plus cher que celui d' une de 25, et le risque que cette jeune maman soit de nouveau enceinte avant ses vingt ans est extrêmement grand". Ces chiffres impliquent évidemment une augmentation des avortements (illégaux et très dangereux pour les mères) . En 2005, le ministre de l...

Vous visitez le blog de Ruevalparaiso et nous vous en remercions. Nous espérons que vous prendrez beaucoup de plaisir à lire et à participer à nos échanges sur le Chili et l´Amérique latine. Ruevalparaiso propose toute une gamme de produits et services : Courriel gratuit (et multilingue) : Blogs en français, en espagnol , en anglais, importation d' artisanat du Chili et notre page de référencement de sites en relation avec l´amérique latine .Cette page dispose d´une zone gratuite. Si vous même connaissez un site en relation avec l´amérique latine, n´hésitez pas à le référencer. Nos forums, sur http://www.ruevalparaiso.forumculture.net sont aussi conçus pour vous permettre d´échanger vos idées, passer vos annonces, faire des propositions de partenariats et partager des informations, des photos, des projets autour des pays d´Amérique centrale et d´amérique latine. Nos forums sont en accès libres mais nous vous conseillons de vous enregistrer afin de profiter des fonctions avanc...

Et hop, un petit tour au Vénézuela : avec le site Millionpixels.cl, on peut réviser sa carte des amériques et faire connaissance avec des sites et blogs tout à fait sympatiques. Sur celui de Victor Bruley par exemple, "Entramos en Venezuela...nunca se sabe" on pense au départ passer quelques minutes et finalement on y reste des heures, quand on se prend à admirer les magnifiques photos de ce pays tant contrasté... Ci dessus une affiche pro-Chavez pour expliquer la réforme agraire aux petits paysans !

Il est intéressant de noter le paralèle entre l' évolution de la presse latinoaméricaine et celle des journaux européens. Sur les deux continents, le développement des journaux gratuits a mis en difficulté les journaux traditionels. Les grands groupes de presse, lents à manoeuvrer, ont mis du temps à réagir, mais finalement, aidés par les lois sur la propriété intellectuelle, ils sortiront renforcés de cette épreuve. Aujourd' hui, en France, à quelques mois des élections présidentielles, c' est la presse dite "de gauche" Libération et Politis qui doit se restructurer. Des groupes comme "Le nouvel observateur" et "Le monde" se soutiennent mutuellement en prenant des participations croisées. Mais du côté de la presse régionale, l' anarchie règne : des villes commes Lyon sont couvertes par les gratuits distribués dans la rue : "direct soir" , "20 minutes", des culturels comme "491" ou encore "métro...

Pour les passionés de voyage, voici l' adresse de l' internaute, un site en français qui vous fera rêver sur le Chili et d' autres destinations. Si vous vous étonnez de la mise à jour aléatoire de ce blog, c' est que l' auteur est lui-même en voyage en ce moment, de retour après sept ans sur sa terre natale transformée en "boboland". Une société française malade, où la ségrégation est de plus en plus visible, entre les centre villes toujours plus chers et les banlieues plus déglinguées. Le chanteur Renaud, qui ne se cache pas de faire partie du lot des "bourgeois bohèmes", en trace ici un auto(?) portrait au vitriol : On les appelle bourgeois bohêmes /Ou bien bobos pour les intimes ...Ils sont une nouvelle classe /Après les bourges et les prolos Pas loin des beaufs, quoique plus classe /Je vais vous en dresser le tableau Sont un peu artistes c'est déjà ça /Mais leur passion c'est leur boulot Dans l'informatique, les médias /Sont f...

Un court voyage hors du Chili pour saluer "La Tortue", une blogueuse presque anonyme qui nous fait vivre Cuba hors des sentiers (re)battus. De très beaux textes qui nous transportent dans un autre monde, des témoignages de la vie quotidienne dans un pays hors du temps qui vous donnent envie de voyager, "Parce qu'on a souvent de Cuba une image monolithique, parce que beaucoup n'y voient qu'un concept, une idée, un étendard — pour ou contre —, voici ces quelques "fragments d'île" pour vivre Cuba au quotidien."

Il meurt lentement celui qui ne voyage pas, celui qui ne lit pas, celui qui n’écoute pas de musique, celui qui ne sait pas trouver grâce à ses yeux. Il meurt lentement celui qui détruit son amour-propre, celui qui ne se laisse jamais aider. Il meurt lentement celui qui devient esclave de l'habitude refaisant tous les jours les mêmes chemins, celui qui ne change jamais de repère, Ne se risque jamais à changer la couleur de ses vêtements Ou qui ne parle jamais à un inconnu. Il meurt lentement celui qui évite la passion et son tourbillon d'émotions celles qui redonnent la lumière dans les yeux et réparent les coeurs blessés Il meurt lentement celui qui ne change pas de cap lorsqu'il est malheureux au travail ou en amour, celui qui ne prend pas de risques pour réaliser ses rêves, celui qui, pas une seule fois dans sa vie, n'a fui les conseils sensés. Vis maintenant! Risque-toi aujourd'hui! Agis tout de suite! Ne te laisse pas mourir lentement! Ne te prive pas d'être...

Artequín est un musée intreractif de reproduction d´oeuvres d´arts installé à Santiago. A travers une méthode éducative très originale, les animateurs proposent de développer la créativité et la connaissance des arts aux visiteurs du musée permanent. Le musée propose aussi un excellent site internet et des expositions itinérantes dans tout le Chili. Depuis quelques jours, la ville de Viña del mar, qui est en attente de la construction d´un autre musée permanent Artequin dans le parc de la Quinta Vergara, reçoit une de ces expositions itinérantes. Des centaines d´enfants ont ainsi pu voir des oeuvres de Manet ou Degas, ou encore commenter des peintures de Gauguin ! Le musée Artequin de Santiago est situé Avenue Portales 3530 dans la commune de Estacion central, face au parc de la quinta normal. L´exposition itinérante sera visible seulement jusqu´au 13 septembre 2006 au centre culturel de Viña del mar, Avenida Libertad. En dehors du cadre scolaire, les animateurs ont prévu des horaire...

Notre société, Ruevalparaiso.com, vient de mettre en place une nouvelle activité : l´importation en France et dans les pays francophones d´artisanat du Chili (bijoux en verre fusionné, mosaïques, jouets en bois, instruments de musique, objets décoratifs, cadeaux...) . Pour l´artisan chilien, nous cherchons les meilleures opportunités de vente à l´étranger, que ce soit auprès de distributeurs spécialisés ou de commerçants. Nous participerons aux salons et rencontres spécialisées, nous effectuerons des recherches documentaires et nous négocierons des prix justes et équitables pour garantir le développement durable de leur entreprise. Pour l´acheteur, distributeur ou commerçant, en France ou dans les pays francophones, nous nous assurons du controle de production, avec une qualité égale et régulière, en prenant en compte les normes en vigueur dans le pays de vente. Nous attachons un intérêt particulier aux normes en matière de travail (travail des enfants), d´environnement, et de sécur...

S´il est un domaine dans lequel l´Amérique latine a fait un bond spectaculaire ces dernières années, c´est bien celui des services et de l´adaptation des sociétés les plus isolées aux nouvelles technologies. Avec le programme Enlaces, le Chili est en pointe pour l´enseignement de l´internet dans les écoles, de San pedro Atacama (en plein désert) à l´île de Pâques... Le pays s´enorgueillit aussi d´être le premier à avoir établi une plateforme de paiement des impôts 100% digitale, avec son service des impôts internes (SII). Le WiFi (internet sans câble) est maintenant proposé dans la plupart des villes. De nombreux lieux publics comme l´aéroport de Santiago, et les cybercafés poussent comme des champignons, non seulement dans toutes les villes touristiques, ce qui est bien utile pour les étrangers, mais aussi dans les villages, où il n´est pas rare de voir des petites épiceries proposer un point internet. Dans le domaine de l´achat et de la vente, internet a considérablement raccourci ...

La présidente chilienne Michèle Bachelet traverse un moment difficile, qui vient de se caractériser par le changement de plusieurs ministres, dont celui de l´intérieur, et des difficultés de coordination dans les relations internationales. La principale difficulté de la présidente chilienne prend naissance dans sa propre campagne électorale. Basée sur les enquêtes d´opinion et les actions purement médiatiques, celle-ci n´a pas permis une clarification de ses positions sur les grands thèmes de société ou les relations internationales. La grande idée de la candidate était celle d´un gouvernement citoyen, à l´écoute du peuple. Et ses conseillers de rappeler sa formation de médecin et sa capacité à formuler un diagnostic avant de proposer des solutions. Le problème est qu´après trois mois de gestion, les difficultés de coordination se font de plus en plus sentir. Chacun a sa propre idée du gouvernement citoyen. Comme il fallait s´y attendre, les demandes des "organisations citoyennes...

Zinedine Zidane viendra - t´il sauver du marasme l´équipe de l´Université du Chili, aujourd´hui en faillite ? C´est en tous cas ce qu´un groupe d´entrepreneurs chiliens vient de proposer très officiellement. L´idée est de faire venir le jeune retraité à Santiago pour une partie exhibition dans laquelle il jouerait quelques minutes avec le maillot de la U. , de rendre un hommage à sa carrière, et accessoirement de renflouer les caisses du club qui en ont bien besoin. Le syndic qui est actuellement en charge des finances négocie toujours le contrat de l´idole des supporters, Marcelo Salas. Sans ce contrat, il sera très difficile de sauver le club. Mais Marcelo Salas se fait désirer et a déclaré que "le salaire qui lui est proposé ne lui permet pas d´assurer ses fins de mois". D´où l´idée de cette partie, qui devrait garder, selon les initiateurs "un caractère amical".

Si vous planifiez des vacances dans la région de Valparaiso, “Le petit prince” vous invite à partager la maison d´une famille francochilienne dans le quartier calme et tranquille de Agua Santa (Viña del mar). Vous pourrez profiter de chambres de qualité et partager le petit déjeuner avec la famille. “Le petit prince” vous facilitera votre séjour à Viña del Mar et Valparaiso et vous offrira de nombreuses possibilités de tours. (Valparaíso patrimoine de l´humanité, le village d´artisans de Pomairé, la maison musée de Pablo Neruda, le village de pêcheurs de Horcón, etc…) . Langues parlées : Français, English, Español Prix / Rate /Precio : 6000 - 12000 pesos p/p . (possibilité de demipension ou pension complète) Contact : (56) -0-94467475 Email : ruevalparaiso@hotmail.com Durant l´année scolaire, "Le petit prince" reçoit des étudiants en pension complète.

Après Valparaiso et Chiloé, Sewel vient d´être déclaré patrimoine de l´humanité par l´Unesco. Très peu connue des chiliens eux-mêmes, cette ville minière de la cordillère des Andes (VIème région du Chili) regroupait à son apogée plus de 17000 persones dans un périmètre de trois kilomètres carrés. La ville, dont une partie sera reconstruite avec les fonds de la Banque Interaméricaine de Développement (BID) n´avait pas de rues mais des escaliers et on ne pouvait y entrer et en sortir qu´en train. Selon le documentariste Sébastian Dominguez qui vient de réaliser le film "Sewel, si près du ciel", tous les anciens habitants de Sewel, qui ont quitté cette ville avec la fermeture de la mine, n´ont qu´un rêve : retourner vivre à Sewel. Le titre du documentaire a été donné par l´un des protagonistes du reportage : "on avait l´impression que les gens étaient près du ciel, qu´ils étaient comme des anges, parce qu´il n´y avait pas de disputes, c´était une ville très tranquille...

Au Chili, les français font parfois la une de l´actualité, mais l´information est rarement à leur avantage. Sans remonter aux temps historiques d´Emile Dubois, le tueur en série de Valparaiso, ou de Antoine de Tounens qui s´était fait déclaré roi de Patagonie, les journaux locaux mettent de temps en temps en avant les hauts faits de nos compatriotes. L´année dernière c´était un certain Hochenebel qui était arrêté pour "terrorisme" (rien que çà) à la demande d´interpol . Installé dans une parcelle de la précordillère près de Santiago, ce français n´avait rien trouvé de mieux que d´envoyer des mails de menaces à la comunauté juive de France et dans des kibboutz d´Israel. Se disant proche du front national, il n´a finalement pas été expulsé. Mais s´il est un domaine dans lequel les français excellent, il semble bien que ce soit l´escroquerie. Au Chili, il existe une expression pour ce type de délit, qui a d´ailleurs inspiré une série télévisée "El cuento del tio". E...

Viña del mar, son casino, sa plage... Viña del Mar et Valparaiso sont des destinations à ne pas manquer pour ceux qui visitent le Chili. Les deux villes (qui se touchent) ont des aspects très différents. Valparaiso, pour sa formation en amphithéâtre autour de la mer, a été élue patrimoine de l´humanité. Viña del mar est plus moderne et a été construite au début du 20ème siècle. Les deux villes, qui sont reliées par un métro, ont été presque rayées de la carte par le tremblement de terre de 1906. Elles sont jeunes, reçoivent de nombreuses universités et monopolisent l´activité culturelle durant l´été chilien (de décembre à mars). A Valparaiso le carnaval culturel et à Viña le festival de la chanson. Si Valparaiso attire les plus grands bâteaux de croisière comme le Queen mary II, elle est aussi le paradis des promeneurs et des poètes (à visiter la maison musée de Pablo Néruda). L´Etat chilien y a d´ailleurs réservé une partie de ses sentiers du bicentenaire. Viña pour sa part a beauc...

La France et l´Italie en finale de la coupe du monde. Presque une coupe d´Europe. Qui l´avait parié ? Une fois n´est pas coutume, je vous propose de visiter d´autres blogs de français en amérique latine. En Argentine vous pourrez chanter avec Patrick sur l´air de "Zidane y va marquer" (2,37 de pur bonheur !) . Au Pérou , Chrystèle vous dit tout sur le premier championnat du monde de football de rue qui consiste à ce que deux équipes mixtes s'affrontent, sans arbitre. Selon les règles de ce sport qui prend de l'ampleur, la belle action rapporte autant de points que le but lui-même ! Pendant ce temps, Francis, depuis Vitoria nous dit que pour nos amis brésiliens les coeurs se sont serrés. Certains ont pleuré. La fête est terminée.... En espérant que cette finale ne provoque pas une nouvelle "guerre du football" comme celle qui avait opposé en 1969 le Honduras et le Salvador.

La révolution bolivarienne passera t´elle par l´ophtalmologie? C´est ce que tend à faire penser une vaste opération lancée par Fidel Castro et Hugo Chavez, qui s´étend progressivement à l´ensemble de l´amérique du sud. Commencée au Venezuela, la "mission milagro" s´étend aujourd´hui à 25 pays d´amérique latine et des caraïbes, où les opérations de la cataracte coûtent au minimum 600 dollars. Un chiffre prohibitif pour les plus de cinq millions de malades des yeux dans cette région. Il y a quelques semaines, Evo Moralès, le tout nouveau président bolivien, a ouvert une de ses antennes à la frontière péruvienne parce que, pour paraphraser Che Guevara, "la solidarité est la tendresse des peuples". La mission, financée par le Vénézuela, aurait déjà opéré gratuitement plus de 250000 aveugles. La plupart d´entre eux pensaient qu´ils seraient invalides à vie et n´imaginaient même pas la possibilité d´une telle opération. Le Chili a aussi décidé d´envoyer plusieurs dizain...

Si vous êtes un de nos lecteurs assidus, vous aurez remarqué que depuis plusieurs semaines une "fenêtre popup" s´ouvre en même temps que ce blog sur le site www.millionpixels.cl . Cette page de référencement de sites web sur l´amérique latine est accessible en français, espagnol, anglais et portugais . Depuis quelques jours, Millionpixels.cl connaît un véritable succès avec l´apport de plusieurs agences de publicité spécialisées sur internet. Le site contient une zone payante (sur la carte) pour seulement 8 centimes d´Euro le pixel (50 pesos chiliens), et une zone gratuite d´échanges de liens, limitée à 400 pixels . Alors si vous connaissez un site ou un blog en rapport avec l´amérique latine, n´hésitez pas, inscrivez le sur www.millionpixels.cl ! Pour s´inscrire, il suffit de cliquer sur l´onglet "obtenez pixels" et de vous laisser guider.

A 100 jours de son accession au pouvoir, Michèle Bachelet estime avoir passé l´épreuve du feu. En mettant en place dans les délais les 36 mesures qu´elle estimaient urgentes, elle impose un style de gouvernement par lequel "elle dit ce qu´elle va faire et elle fait ce qu´elle a dit". En montrant que c´est elle qui dirige le bateau, elle veut donner l´impression qu´elle a pris le chemin correct. Mais selon les enquêtes récentes, si les chiliens lui accordent un bilan globalement positif, ils restent dans l´attente de la concrétisation des changements dans leur vie quotidienne. Et ils ne semblent pas disposés à attendre longtemps. D´un côté la concertation est au pouvoir depuis plus de 15 ans et de l´autre, la présidente elle-même a répété dans sa campagne que "l´heure est venue pour les citoyens". Les lycéens ont été les premiers à la prendre au mot en s´imposant dans son agenda. Et on s´attend à ce que d´autres secteurs (santé, universités, fonctionnaires...) se ...

Comme on s´y attendait. le bon moment économique du Chili et le sentiment que la transition démocratique est arrivée à sa fin ont réveillé les demandes de nombreux secteurs organisés. Mais ce que personne n´avait prévu, c´est que la mobilisation citoyenne prendrait son origine dans la frustration de collégiens et lycéens, âgés de 12 à 17 ans, tous nés après la fin de la dictature. Au chili, les élèves du primaire et du secondaire ont un uniforme bleu marine et blanc, qui les fait assimiler par dérision à des pingouins. Leurs leaders se sont apuyés sur cette image pour provoquer la sympathie de l´opinion publique. Depuis plus d´un mois, avant même que Michèle Bachellet n´ait prononcé son premier discours de politique générale, ils exigent la refondation totale du système scolaire du pays. Et après des débuts chaotiques, l´organisation des jeunes chiliens a provoqué l´admiration des adultes. La journée scolaire complète Personne ne conteste que les gouvernements de la concertation aient...

Ce dimanche était la journée du patrimoine, des milliers de personnes se sont pressées dans les musées et monuments de tout le pays. Une marque supplémentaire de la soif de culture des chiliens. Mais le patrimoine d´un pays ce sont aussi ses artistes, musiciens et écrivains. Voici donc une sélection de quelquesuns des meilleurs écrivains chiliens traduits en français. En les commandant sur Amazon, vous aiderez aussi ce blog... Luis Sepulveda est né en 1949 et vit actuellement en Espagne, dans les Asturies, après avoir habité Hambourg et Paris. Il est l’auteur, entre autres, du Vieux qui lisait des romans d’amour, du Journal d’un tueur sentimental, de Yacaré, Hot Line, des Roses d’Atacama et de La Folie de Pinochet. Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler a fait l'objet d'une adaptation en dessin animé. C´est un livre pour enfants très intéressant pour les adultes... Ce livre conte une saga familiale gigantesque, magistrale et tragique. Le résumer est i...

Je voulais faire un autre post sur la visite de Chirac au Chili, mais, comme au Brésil , elle est passée tellement inaperçue que les journaux télévisés ont préféré parler plus de vingt minutes des événements du moment : le premier, l´expulsion d´une tournée en Europe de deux joueurs de la sélection chilienne pour avoir reçu des filles dans leurs chambres et le second, la faillite du club de football de l´université catholique ! Alors plutôt que d´écrire sur la perte d´influence de la France (les images de la ferveur occasionée par le venue au Chili du général de Gaulle en 1964 parlent d´elles mêmes), je voudrais souhaiter un bon anniversaire au blog d´Ivan. Celà fait un an que cet artiste franco chilien nous fait partager ses coups de coeur et ses coups de gueule, ses photos et ses dessins. A propos de ce collage il dit : "je vais reprendre et adapter une idée de Romain Gary, j'ai le Chili dans le sang et la France dans le coeur... du Chili, se trouve aussi dans cet assembl...

*C´est une véritable délégation qui est attendue avec la visite officielle du président français au Chili, la première depuis celle du général de Gaulle en 1964 . La présence de nombreux chefs d´entreprises dans le sillage du cortège officiel, marque l´intérêt porté par les pays européens pour le bon moment économique du pays. Les médias chiliens rappellent que depuis la signature du traité de libre commerce avec l´Union Européenne, le Chili est devenu appétissant. Etre présent au Chili permet aux entreprises étrangères de mettre le pied en amérique latine, dans un pays stable en comparaison avec ses turbulents voisins, l´Argentine et la Bolivie. 130 entreprises françaises sont aujourd´hui présentes à Santiago quand il n´y en avait que 60 en 1990. Les exportations chiliennes vers la France ont augmenté de 70 % en deux ans, avec des bonds dans les domaines de la pèche, des fruits, du vin et du cuivre bien sûr. La France, qui a abandonné pratiquement toute activité dans le domaine minie...